I decided to make a change and see how it would go. I'm going to keep tweaking things, but I really like this new layout.

ETA: Hours later, the search bar finally works, I can quick edit my posts again, formatting is tweaked a little bit, and I accidentally managed to activate the feedback buttons on posts. I think I have everything I need... fingers crossed!

Time for bed.